top of page

Политика за поверителност

ПОЛИТИКА ЗА ПОВЕРИТЕЛНОСТ НА "Еделвайс МКМ" ЕООД

1. Въведение: "Еделвайс МКМ" ЕООД, със седалище и адрес на управление БЪЛГАРИЯ, гр. Пазарджик, ул. Димчо Дебелянов, 6, ет. 5, е регистриран доставчик на услуги за превод и легализация на документи. Ние сме ангажирани със защитата на личните данни, които обработваме и събираме от нашите клиенти и посетители на уебсайта edw.bg в съответствие с приложимите закони за защита на данните.

2. Какви данни събираме: Събираме следните лични данни, за да можем да изпълняваме нашите услуги ефективно и законосъобразно:

  • Имена, адреси и контактни данни на клиенти;

  • Специфични данни от документи, които се предоставят за превод или легализация, като личен номер, дата на раждане и друга информация, необходима за изпълнение на услугата;

  • Кореспонденция по електронен път или телефон;

  • Информация, събрана чрез нашите уебсайтови форми за запитвания или регистрации.

3. Цели и правно основание за обработване: Обработваме личните ви данни в следните случаи:

  • За изпълнение на договорни задължения към нашите клиенти;

  • Когато сте дали изричното си съгласие за обработка за специфични цели;

  • Когато е необходимо за спазване на правни задължения или защита на жизненоважни интереси.

4. Споделяне на лични данни: Вашите лични данни могат да бъдат споделяни с:

  • Вътрешен персонал, който обработва преводи и легализация;

  • Надзорни органи и други държавни институции, когато това е изисквано по закон;

  • Външни доставчици на услуги, като IT поддръжка;

  • Партньори за превод и легализация в други държави, когато е необходимо.

5. Пренос на данни извън ЕС: Не предвиждаме пренос на лични данни извън Европейския съюз, освен ако това не е изрично изисквано от самата услуга за превод и легализация на документи.

6. Съхранение на данни: Личните данни ще бъдат съхранявани за период, необходим за изпълнение на договорните ни задължения, както и съобразно съответните законови изисквания за съхранение на бизнес документация.

7. Права на субектите на данни: Имате право да поискате достъп до вашите лични данни, тяхната корекция, изтриване или ограничаване на обработката. Също така имате право да възразите срещу обработката и правото на данни подвижност.

8. Автоматизирано вземане на решения: Не използваме автоматизирано вземане на решения, включително профилиране, за вземане на решения, които имат правни последствия за вас или по подобен начин значително ви засягат.

9. Сигурност на данните: Предприемаме строги технически и организационни мерки за защита на вашите лични данни от неправомерен достъп, неправомерно изменение, разкриване или унищожение.

10. Контактна информация: За въпроси относно тази политика или защитата на личните данни, моля свържете се с нас чрез office@edw.bg или телефон 0898 53 15 36.

11. Промени в политиката за поверителност: Ние можем да актуализираме тази политика за поверителност от време на време, за да отразим промените в нашите практики по отношение на обработването на лични данни. Всички промени ще бъдат публикувани на нашия уебсайт и, когато е подходящо, ще ви уведомим по имейл.

bottom of page